ようつべに転載した動画にぼちぼちコメントついてるんだけど････
自分の英語力の無さがつくづく身に染みる･････！
YahooとかGoogleの翻訳使って簡単な切り替えしはできるかもしれないけど、絶対文章変だし････
『What song is this called, the original. I ask because I didnt install the japanese characters text on my computer.』
これを翻訳ツールで訳すと････
Yahoo
『歌がそうであることは、こんなに訪問しました、オリジナル。私は、私がdidntするからが日本の性格テキストを私のコンピュータ上にインストールすることを尋ねます。』
Google
『この曲を聴くと呼ばれるものは、オリジナルのです。僕が尋ねるので、日本の文字をテキストdidn'tインストールして、マイコンピュータです。』
意 味 不 明 ★くそぅ･･･辞書探すか････
あれ開くの二年振りくらいかな？ いやそれ以上か･････（ぇ）
そしてまずは発掘から始まるんだ ぜ
PR
